このサイトは、ロリポップサーバーで、WordPressで運用をしているのですが、一年前に作成したきり半放置状態だったので、WordPressnoバージョンがまだ2.7.1です。
そのため、リニューアルに合わせて最新版の2.9.2にアップデートしようと思ってWordPressの自動アップデートを実行してみたのですが・・・。

The update cannot be installed because WordPress 2.9.2 requires MySQL version 4.1.2 or higher. You are running version 4.0.24.

かのようなエラーが発生してアップデートが止まってしまいました。
どうやら、WordPress 2.9.2 は MySQL 4.1.2以降じゃないとインストールできないと言ってきているようですな。
ロリポップサーバーのMySQLは4.0.24のようで、インストールが拒否られた模様です。

ロリポップサーバーは安いんだけど、MySQLは遅いし、容量は微妙に小さいし、もう少し速いサーバーに引っ越そうかな。
しかし、一年契約で４月に更新したばかりだから、ちょいと悩む。

次の更新前にはお引越しを考えよう、と思う。